Fourni par Gtranslate

Piste conjointe e-gouvernement WeGO-UNPOG au 10e Forum de Jeju (20-22 mai 2015)

Piste conjointe e-gouvernement WeGO-UNPOG au 10e Forum de Jeju (20-22 mai 2015)

Piste conjointe e-gouvernement WeGO-UNPOG au 10e Forum de Jeju (20-22 mai 2015) 327 326 Nous allons

WeGO a co-organisé avec succès le programme conjoint d'e-gouvernement avec le Bureau de projet des Nations Unies sur la gouvernance (UNPOG) du 21 au 22 mai lors du 10e Forum de Jeju pour la paix et la prospérité, l'une des conférences les plus prestigieuses en Asie. Le volet e-gouvernement était composé de quatre sessions d'information - «e-gouvernement pour le développement durable», «Impliquer les citoyens dans la prestation de services publics: approche ascendante des initiatives locales d'e-gouvernement», «Relier les gouvernements centraux et locaux à l'ensemble des de l’approche gouvernementale »et le« Dialogue de la ville exécutive sur le renforcement de la confiance dans les gouvernements locaux grâce à l’administration en ligne »- pour discuter du rôle de l’administration en ligne et de son impact pour créer la confiance, le développement durable et l’harmonie dans la société au niveau national. et au niveau local.

La piste e-gouvernement était le tout premier programme spécial du Forum de Jeju qui était particulièrement axé sur l'e-gouvernement et était populaire parmi les responsables des gouvernements locaux et les experts de la recherche en gouvernance, avec plus de 100 invités venus de plus de 20 villes et 8 partenaires. organisations du monde entier. Une foule de représentants de villes éminentes ainsi que d'éminents experts des TIC et du développement urbain ont partagé leur expertise en tant qu'orateurs du programme conjoint de cybergouvernement, notamment M. Yoo, Young Rok (maire de Gimpo, République de Corée), M. Mochamad Ridwan Kamil (Maire de Bandung, Indonésie), M. Ammar Hamid Suliman (maire de la localité du Nil oriental, Soudan), Mme Anastasiya Rakova (maire adjointe de Moscou, Russie), M. Young Hoon Choi (maire adjoint pour l'informatique du gouvernement métropolitain de Séoul , République de Corée), M. Haji Rozali Mohamud (Vice-maire de Seberang Perai, Malaisie), M. Bat-Ulzii Batchuluun (Chef de l'Agence des technologies de l'information de la ville d'Oulan-Bator, Mongolie), M. Jong Sung Hwang (Chef du Centre pour Gov 3.0, Agence nationale de la société de l'information), M. Jun Seok Hwang (professeur à l'Université nationale de Séoul), Mme Claudia Buentjen (spécialiste principale de la gestion publique de la Banque asiatique de développement) et Mme Bernadia Tjandradewi (secrétaire générale de CGLU ASPAC) .

Le point culminant du volet e-gouvernement a été le Dialogue de la ville exécutive, qui était une session dédiée aux dirigeants des villes de haut niveau pour échanger leurs précieux points de vue sur la manière dont les gouvernements peuvent instaurer la confiance grâce à une bonne gouvernance basée sur les TIC. Lors du Dialogue exécutif de la ville, des mesures de sécurité et de gestion des catastrophes gérées par «Smartopia Gimpo» à Gimpo, en Corée; le centre de données exploité par East Nile Locality, Soudan; et les projets de crowdsourcing de Moscou, en Russie, ont été présentés comme des exemples évidents des meilleures pratiques d'e-gouvernement qui renforcent la crédibilité et la transparence des citoyens dans l'administration publique dans les régions respectives.

En plus du volet e-gouvernement, WeGO a tenu la réunion du Comité pré-exécutif (EXCOM) le 21 mai avec des membres du Comité exécutif participant au Forum de Jeju qui étaient Chengdu (Chine), Gimpo (République de Corée), Hébron (Palestine), Khartoum État (Soudan), Nairobi (Kenya), Séoul (République de Corée), Oulan-Bator (Mongolie) et Oulianovsk (Russie). La réunion pré-EXCOM a été présidée par le secrétaire général de WeGO, Gunso Kim, pour présenter brièvement et mettre en évidence l'ordre du jour préliminaire de la réunion annuelle du Comité exécutif qui aura lieu du 16 au 18 septembre à Oulianovsk, en Russie. Pour explorer un plus large éventail d'opportunités de collaboration, les membres de la délégation de Bandung (Indonésie) et Seberang Perai (Malaisie) ainsi que les partenaires / conseillers WeGO de la Banque asiatique de développement, de Chukong Technologies, de l'Union internationale des télécommunications, de Pulse Lab Jakarta (UN Global Pulse) et Le programme de politique informatique internationale de l'Université nationale de Séoul a participé à la réunion pré-EXCOM en tant qu'observateurs et a dynamisé les discussions avec de précieux conseils pour aider à renforcer les opérations de WeGO.

Présentations
21 mai (jeudi)
Gouvernement électronique pour le développement durable (dirigé par l'UNPOG)
Gouvernement électronique vers le développement durable - M. Wisit Atipayakoon
À quel point l'e-gouvernement inspire une action pour une croissance durable - M. Soung Hie Kim
Impliquer les citoyens dans la prestation de services publics: approche ascendante des initiatives locales d'administration en ligne (dirigée par WeGO)
Faire participer les citoyens à la prestation des services publics - M. Frederick Lim
Conduire une révolution du Big Data pour un meilleur engagement citoyen - M. Jong Gun Lee
Bâtir une collaboration pour Smarter City Bandung - M. Ridwan Kamil
Renforcer l'engagement du public grâce à un système de surveillance intelligent - Sr. Haji Rozali Bin Haji Mohamud

22 mai (vendredi)
Relier les gouvernements central et locaux avec une approche pangouvernementale (sous la direction de l'UNPOG)
Informatisation locale de la Corée - M. Youngsoo Kim
[Dialogue exécutif avec la ville] Renforcer la confiance dans les gouvernements locaux grâce au gouvernement électronique (dirigé par WeGO)
Bâtir le gouvernement 3.0 au-delà du gouvernement électronique - M. Jong-Sung Hwang
Smartopia Gimpo - M. Young Rok Yoo
Projets d'administration électronique de la localité du Nil oriental - M. Ammar Suliman
Gouvernement électronique: la confiance par la commodité - Mme Anastasiya Rakova

Cliquez ci-dessous pour télécharger le dépliant du forum de Jeju et voir les photos de l'événement!

Piste e-Gov WeGO-UNPOG
Photo de l'événement

Liste des villes et organisations participantes au volet e-gouvernement WeGO-UNPOG