Fourni par Gtranslate

Webinaire sur les villes intelligentes CJC

Webinaire sur CJK Smart Cities:
 
Synthétiser les initiatives de ville intelligente

Ce webinaire sera la première étape vers la mise en place d'une plateforme de coopération pour les villes intelligentes entre la Chine, le Japon et la Corée. Les partenariats régionaux favoriseront l'échange de connaissances et des stratégies conjointes sur le développement des villes intelligentes en vue du prochain forum sur les villes intelligentes pour une communauté plus large de villes et d'autres parties prenantes à travers CJK.

Les initiatives de CJK pour les villes intelligentes seront présentées avec une table ronde entre les leaders des TIC du secteur privé qui partageront des visions et des plans de coopération à long terme.

Date : 2020.08.05
Heure : 14:00-16:00 (CST), 15:00-17:00 (JST/KST)
Plate-forme: Zoom
Langue : Chinois, japonais et coréen (interprétation simultanée)

* Exclusif aux participants inscrits seulement.

PROGRAMME

15:00-15:10

Mot de bienvenue

Kyong-yul Lee
Organisation mondiale des villes intelligentes et durables (WeGO)
Secrétaire général

Hisashi Michigami
Secrétariat de la coopération trilatérale (TCS)
Secrétaire général

15:10-15:40

CJK Smart City Initiatives et besoin de coopération

Cette session rassemble des représentants d'organisations de villes intelligentes de Chine, du Japon et de Corée pour donner un aperçu complet du développement des villes intelligentes de chaque pays, dévoilant le canevas sur lequel une coopération trilatérale peut être établie au cours des mois à venir. Reconnaissant le large éventail d'opportunités partagées pour le développement des villes intelligentes dans la sous-région, cette session vise à clarifier le rôle et les responsabilités des associations nationales dans le soutien aux villes, à identifier les domaines de chevauchement des besoins et des priorités entre les villes au niveau transnational, et à lancer la discussion nécessaire pour co-formuler des idées novatrices en concevant et en réalisant trilatéralement des projets communs.

Ming Mei Zheng
Centre chinois de développement urbain (CCUD)
Directeur de la Division Développement Intelligent et Bas Carbone

Takehiko Nagumo
Institut de la ville intelligente du Japon (SCI-J)
Directrice exécutif

Kayun Jin
Association des villes intelligentes (SCA)
Gestionnaire de centre

15:40-16:10

Initiatives des gouvernements locaux en CJK

Cette session vise à partager des exemples de bonnes pratiques dans des villes clés de Chine, du Japon et de Corée, afin de mieux comprendre les tendances sous-régionales du développement des villes intelligentes. Grâce à une série de présentations sélectionnées, les villes feront un pas de plus vers la découverte d'opportunités tangibles de coopération trilatérale à travers des projets communs. Les villes représentatives de la sous-région présenteront leurs initiatives de ville intelligente en cours et prévues, ainsi que la manière dont elles envisagent qu'un «forum de la ville intelligente» sous-régional pourrait contribuer à une mise en œuvre réussie au-delà des frontières nationales. Les domaines potentiels de projets communs identifiés lors de la discussion ouvriront la voie à un dialogue plus approfondi au cours des mois précédant le CJK Smart City Forum en 2021.

Niandong Gao
Gouvernement populaire de la municipalité de Pékin
Maire adjoint du district de Daxing

Masafumi Yonazu
Gouvernement métropolitain de Tokyo
Directeur principal, Bureau des politiques stratégiques et de la promotion des TIC

Jung Hoon Lee
Gouvernement métropolitain de Séoul
Président, Comité Smart City

16:10-16:40

Synthétiser les initiatives CJK Smart City avec le secteur privé

Cette table ronde vise à faire la lumière sur l'activité du secteur privé dans la ville intelligente
développement en Chine, au Japon et en Corée, et identifier des projets conjoints prévisibles en
zones-clés. La discussion portera sur les tendances des TIC mises au point par les fournisseurs de solutions dans le
sous-région, et chercher à identifier les domaines à court et à long terme dans lesquels les villes peuvent
développer et co-mettre en œuvre des projets de ville intelligente transfrontaliers. Des représentants de fournisseurs de solutions actifs dans l'ensemble de la sous-région discuteront de la trajectoire du développement de la ville intelligente dans le contenu sous-régional, des moyens par lesquels les gouvernements locaux peuvent élever leur développement de la ville intelligente grâce à des PPP internationaux, et des visions d'une société avec services publics intégrés grâce aux TIC.

Juin Yang
Alibaba
Expert principal d'AliResearch

Yasunori Mochizuki
NEC
Membre

Parc Sung Jin
Samsung SDS
Consultant principal, Groupe de développement stratégique des affaires

16:40-16: 45

Allocution de clôture

Do Ho Kang
Secrétariat de la coopération trilatérale (TCS)
Secrétaire général adjoint

16:45-17:00

QUESTIONS RÉPONSES 


CO-ORGANISATEURS


PARTENAIRES